םיקדייח לש תיתוכיאו תיתומכ הכרעה
 ידי לע הייחש תוכירבל םיפטשנה
םיצחרתמ

ןמרל המלש :תאמ
.הביבסה תואירבל ישאר סדנהמ ןגס

 .2000  ,49-45 'מע ,8 "חטשהמ תואירב"ב םסרופ

אובמ
 םינוש םימזינגרואורקימ לש ופוג יחתפמו ורועמ הפיטשל תמרוג הייחש תכירבל םדא תסינכ
 ןמזמו םדאל םדאמ םינתשמ םינתשמ םימזינגרואורקימה לולכמ .הכירבה ימ תא םימהזמה
.ןמזל
 םישנא לש םפוגב םיחכונ תויהל אל וא תויהל םייושע (םיינגותפ) תולחמ יללוחמ םימזינגרוא
.ומילחהש םיאירב םדא ינב לצא וא תוינילק-תת תוקלדמ םילבוסה םישנא לצא ,םיאירב
 הייחש תוכירבב תרתומה םיקדייחה תמר יבגל ומסרופש תונקתב ןובשחב האבוה וז הנכס
 ,םיצחרתמה לש םוהיזה לאיצנטופ רבדב םינותנ קיפסמ ןיידע ןיאו רחאמ .תואווקמבו
 האצותכ .הייתש ימ לש םינקת לע רקיעב הייחש תוכירבל םינקת תעיבקל םידדמה וססבתה
 ימ םוהיז לש םינוירטירקל סחייתה אוה םג ,הייחש תוכירבב יוטיח ירמוחב שומישה ,ךכמ
 םיקוקוטפרטסו םרופילוק יקדייח :ונייהד ,םאתהב ורחבנ םה םג םירוטקידניאהו הייתש
 יכו םיקיפסמ םניא ל"נה םידדמה ינש יכ ואצמ םינוש םירקוח ,םישישה תונשב .םייתאוצ
 .םימה תוכיאל ףסונ דדמכ םיקוקוליפטסב םג שמתשהל םיבייח הייחש תוכירב לש הרקמב
 ךשמב םישנא ידי לע שרפומ ,םימרופילוקה תדמשה ירחא םג רולכב יוטיחל דימעה ,הז קדייח
.םימב םתוהש
 .יוטיח רמוח םגו םיקדייח םג םירידחמ וילא ימיכויב רוטקאירכ השעמל תלעופ הייחש תכירב
 םימ וא הייתש ימ יוטיח לש םירוטקאירל םיסחייתמה םילדומ חוסינל ושענ תובר תודובע
 .הייחש תוכירב יבגל רוטקאיר לש לדומ תוראתמה תודובע התע דע ומסרפתה אל .םייליע
 ,יתוכיאו יתומכ יוהיזלו הדידמל ןתינ (יוטיחה רמוח) דחא ביכרמש ןמזבש אוה ךכב ישוקה
.םלענ תקזחב ןיידע ראשנ (םיקדייחה תוהזו תויומכ) ינשה ביכרמהש ירה
 ילאירטקבה םוהיזה המ תובדנתמ תוינייחש שמח תרזעב הקדב (1
) ןוטניבור תבזילא 1966
 יקדייח םימב ואצמנ תומיגד 50
 ךותמ 28-ב .םימ טבמאל וסנכנ תוצחרתמהשכ םרגנה
 םישרפומ םייתאוצ םימזינגרואש אצמנ ,ןכ ומכ .(הפל םיינייפואה) םוירבילס סוקוקוטפרטס
 וב טבמאל הסינכה ינפל התשענש ןובסו םימח םימב תחלקמ ירחא םג תולודג תויומכב םימל
.סוארואא סוקוקוליפטס יקדייח ואצמנ תוקידבה לכב .תוקידבה וכרענ

הדובעה תרטמ
 תומכ אוה םייחרכהה םינותנה דחא ,הייחש תכירבב יוטיח לש רוטקאירל עצומה לדומ לכב
 וז הדובע התשענ ל"נכ עדימ תכרעה ךרוצל .םיצחרתמה ידי לע הכירבל םירדחומה םיקדייחה
 לש תיזוחמה הדבעמהו תירבעה הטיסרבינואה ,םילשורי תיזוחמה תואירבה תכשל ידי לע
.םילשורי ,תואירבה דרשמ

הדובע תוטיש
 תוכירבב רקבמה להקל המודב ,םינימה ינשמו םיליגה לכמ םיבדנתמ 53 ופיקה תוקידבה
 שמשמה גוסהמ טפלוסוית םע םיילירטס םיקובקב ינש לביק בדנתמ לכ .תוירוביצ הייחש
 בדנתמ לכ .תויחנה םע ףד ולביק םיפתתשמה .הייחשה תוכירבב תוילאירטקב םימ תוקידבל
 םימל הסינכה ינפל .םימה הבוג תא דודמלו םימח םימ לש היטבמא ותיבב אלמל היה ךירצ
 ,ןובס אלל ,םימב ךושכשו הליבט לש תוקד שמח ירחא .ןושארה קובקבה םע םוגידה חקלנ
 רחאמ .םוגידה תעשו םימה תרוטרפמט ומשרנו ודדמנ ןכ ומכ .ינש קובקבב המיגד החקלנ
 (האפקהב אל) יתיבה ררקמל דיימ וסנכוה םיקובקבה ,ברעה תועשב ושענ םוגידהו הליבטהו
.הדבעמל רקובב תרחמל ואבוהו
 ,הזוניגוראא סנומודיוספ ,םייללכ םימרופילוק :םיאבה םירטמרפה וקדבנ קובקב לכב
.םיקדייח לש תיללכ הריפסו סוארואא סוקוקוליפטס
 ."קנלב"כ השמיש ןושארה קובקבהמ הקידבה ,תוילירטס ןניא תיבב תויטבמאהו רחאמ
 ינשה קובקבב האצותה ןיב שרפהכ ,םימל ופסוותהש םיקדייחה לש זוכירה בשוח ,רמולכ
 םימה חפנ לופכ זוכירה תלפכמ (הליבטה ינפל) ןושארה קובקבב האצותה ןיבו (הליבטה ירחא)
.םימה לא לבוטה ףוגהמ ופטשנש םיקדייחה תומכ תא הנתנ היטבמאב

הדבעמ תוטיש
.תואירבה דרשמ לש םילשורי תיזוחמה הדבעמב ושענ תוקידבה לכ
 
Standard Methods לש תוארוהל םאתהב :םיקדייח לש תיללכ הריפסו םייללכ םימרופילוק
.(2
)
 יקצדורב לש םתטיש יפל 
mPA=c עצמו MF הנרבממ יננסמב וקדבנ סוארואא סוקוקוליפטס
.ןיבייסו

תואצות
 םיצחרתמה ידי לע וסנכוהש םיקדייחה תומכ לש) תוקידבה לש תובשוחמה תואצותה
.תואצותה ןיב הבר תונוש תמייקש םיניחבמ הלבטב ןויעמ .1
 'סמ הלבטב תואבומ (תויטבמאל

תויטבמאל םיצחרתמה ידי לע וסנכוהש םיקדייח לש תויומכ :1 הלבט
 הריפס
תיללכ
םיקוקוליפטס
סנומודיוספ
םימרופילוק
'סמ הקידב
הסוכמ הטלפ
14000
הסוכמ הטלפ
 הטלפ
*הסוכמ
1     
הסוכמ הטלפ
הסוכמ הטלפ
0
1680000
2     
הסוכמ הטלפ
הסוכמ הטלפ
1400
614600
3     
7770000
1110000
2800
1400000
4     
קדבנ אל
104000
0
הסוכמ הטלפ
5     
הסוכמ הטלפ
140000
0
2030000
6     
8000000
8000
1600
40000
7     
הסוכמ הטלפ
180000
72000
הסוכמ הטלפ
8     
קדבנ אל
132000
0
72000
9     
קדבנ אל
הסוכמ הטלפ
0
480000
10     
7350000
28700
10500
11200
11     
הסוכמ הטלפ
35000
2100
42000
12     
הסוכמ הטלפ
30800
1400
24500
13     
קדבנ אל
56000
0
51800
14     
קדבנ אל
3500
41300
28000
15     
11200000
0
0
36400
16     
15750000
2100
0
הסוכמ הטלפ
17     
8400000
0
0
33600
18     
קדבנ אל
0
42000
הסוכמ הטלפ
19     
1960000
0
0
56000
20     
הסוכמ הטלפ
0
1400
28000
21     
הסוכמ הטלפ
0
0
הסוכמ הטלפ
22     
הסוכמ הטלפ
28000
1750
הסוכמ הטלפ
23     
הסוכמ הטלפ
0
4200
הסוכמ הטלפ
24     
הסוכמ הטלפ
7000
0
הסוכמ הטלפ
25     
2800000
0
0
הסוכמ הטלפ
26     
קדבנ אל
28000
1750
הסוכמ הטלפ
27     
2800000
25200
0
n.d. קדבנ אל
28     
30000000
150
0
332000
29     
70000000
910
n.d. קדבנ אל
140000
30     
70000000
15400
0
123200
31     
204000000
n.d. קדבנ אל
0
70000
32     
113000000
n.d. קדבנ אל
0
123600
33     
הסוכמ הטלפ
8400
0
448000
34     
קדבנ אל
16450
7000
18900000
35     
70000000
2100
0
31500000
36     
הסוכמ הטלפ
140000
140000
70000
37     
63800000
2600
0
19800
38     
30800000
0
0
52500
39     
23700000
275000
0
12000
40     
קדבנ אל
3500
42000
315000
41     
הסוכמ הטלפ
2800
0
42000
42     
הסוכמ הטלפ
84000
0
1396000
43     
11200000
0
0
22400
44     
29400000
0
0
2800
45     
1400000
0
0
84000
46     
41800000
2800
0
70000
47     
קדבנ אל
0
0
140000
48     
11400000
0
0
42000
49     
49000000
1400
0
35000
50     
120000000
0
0
300000
51     
58000000
הסוכמ הטלפ
0
150000
52     
הסוכמ הטלפ
0
0
הסוכמ הטלפ
53     
.ל"מ 100-ב תובשומ 1000-ל לעמ תוריפס :האלמ הטלפ (*)

 ימוחתו תוימתירגולה ןקתה תויטסו םימתירגולה םיעצוממה םיגצומ 2
 'סמ הלבטב
.תויטבמאב םיקדייחה לש םומיסכמהו םומינימה

 ידי-לע ומרתנש םיקדייחה תומכ לש םוחתו ןקת תייטס ,םיעצוממ :2 הלבט
םיצחרתמה
םוחת
ןקת תייטס
עצוממ
םיקדייחה גוס
104 - 107      
101.45
105.73
םימרופילוק
0 - 103      
102.02
101.31
סנומודיוספ
101 - 105      
102.47
103.20
םיקוקוליפטס
106 - 1010      
101.84
108.13
תיללכ הריפס

 הלודג סנומודיוספ לש הרקמב (2.02
) תימתירגולה ןקתה תייטסש תוארל ןתינ 2 הלבטב
 דחא גולב קר הנטק ןקתה תייטס סוקוקוליפטס לש הרקמב .(1.31
) ימתירגולה עצוממהמ
.עצוממהמ
 .גול 7
-ל 4 ןיב הענ םתומכ רשאכ ,גול 6 לש לדוג רדסב איה תעצוממה םימרופילוקה תומכ
.גול 
+/-2 ,גול 8 לש עצוממב רבודמ תיללכ הריפסב 1.31
.םיימתירגול לדוג ירדס יפל םינושה םיקדייחה לש תויוגלפתה תוגצומ 4-ו 3 תואלבטב
.4
 דע 1 םיפרג םג האר

םיקדייחה תומכו םיקדייחה גוס יפל (םירפסמב) תואצותה לש תוגלפתה :3 הלבט
תיללכ הריפס
םיקוקוליפטס
סנומודיוספ
םימרופילוק
םיקדייח רפסמ
-       
16      
35       
-      
0       
-       
-      
-       
-      
10       
-       
-      
-       
-      
102       
-       
11      
11       
1      
103       
-       
9      
4       
23      
104       
-       
8      
1       
10      
105       
8       
1      
-       
4      
106       
15       
-      
-       
2      
107       
3       
-      
-       
-      
108       
17       
4      
1       
12      
הסוכמ הטלפ
43       
51      
50       
52      
תוקידב לכה ךס

םיקדייחה תומכו םיקדייחה גוס יפל (םיזוחאב) תואצותה לש תוגלפתה :4 הלבט
תיללכ הריפס
םיקוקוליפטס
סנומודיוספ
םימרופילוק
םיקדייח רפסמ
-         
32        
67       
-       
0         
-         
-        
-       
-       
10         
-         
4        
-       
-       
102         
-         
22        
21       
2       
103         
-         
17        
8       
44       
104         
-         
15        
2       
19       
105         
8         
2        
-       
8       
106         
35         
-        
-       
4       
107         
7         
-        
-       
-       
108         
40         
8        
2       
23       
הסוכמ הטלפ
100         
100        
100       
100       
%-ב לכה ךס









ןויד
 DPD 1 תוילבט ידי לע םימב ישפוחה רולכה זוכיר קדבנ םירקמ הרשעב ,הליחתב
 םימה תשרב היהש ירעזמה רולכהש הדבועה ללגב ,ספא התיה האצותה םירקמה לכבו
.היטבמאל םתסינכ םרטב וממחתה םימהשכ םלענ תינוריעה

 תויתיבה תויטבמאהש החנהב ,םימה הבוג תדידמ יפל עבקנ תויטבמאב םימה חפנ
 םיקדייחה רפסמ בושיחבו חפנה בושיחב האיגש סינכהל הלולע וז החנה .ןהיניב תומוד
 10
 לש תוקזחב תאטבתמ םיקדייחה תריפסו רחאמ .םיזוחא 20 דע 10 לש לדוג רדסב
.תואצותה תוהמ לע הלודג העפשה ןיא וז האיגשל (םיגול)

 30 ןיב) תולעמ 10 היה תורוטרפמטה חווט .םימה תרוטרפמט הדדמנ םוגידה ןמזב
.(תולעמ 40

 תשחרתמ םיקדייחה תחימצ רשאכ םיקדייח לש לודיג לע העיפשמ הרוטרפמטש עודי
 הנטק הרוטרפמטב) ררקמל וסנכוה םיקובקבה תורופס תוקד ךותו רחאמ .ןמז ךרואל
.תואצותה לע הז םרוג תעפשה תא חינזהל הקדצה שי (תולעמ 10


.(5 הלבט האר) םיילאירקבה םירטמרפה ןיב תויצלרוק ויה אל
 שי דדמ לכלש ןוויכמו תינגורטה הייסולכואב רבודמו רחאמ היופצ התיה וז העפות
.הנוש תועמשמ


םיילאירטקבה םידדמה ןיב (Pearson) תויצלרוק :5 הלבט
 
םימרופילוק
םיקוקוליפטס
סנומודיוספ
תיללכ הריפס
םימרופילוק
1
0.26
0.16
0.18
םיקוקוליפטס
 
1         
0.26
0.07
סנומודיוספ
 
 
1    
-0.27 

 הייחש תוכירבב .תולעמ 40-ל 37 ןיב הענ תויטבמאב םימה לש הרוטרפמטה ,רומאכ
 תא טעמב תונשל יושע הז םרוג .תוחפ תולעמ 10
-כ איה הרוטרפמטה ,תוליגר
.תואצותה

 האצותכ םיילאירטקבו םיינגרוא םירמוח לש םיסמוע תפסות שי ,הייחש תוכירבב
 .הכירבה ביבס םיליבשה וא אשדה לע הכילה ללגב םיפיסומ םיצחרתמהש הממ
.תויטבמאב ושענש תוקידבב תאטבתמ אל וז תפסות

 ללגב .תונקתב םיעיפומה םהמ השולש ,םידדמ העברא ורחבנ תויטבמאב תוקידבב
 ,םי'גפוירטקב ,םיפיגנ :ןוגכ םיפסונ םייטנבלר םידדמ וקדבנ אל תויביצקת תולבגמ
 ךורעל ץלמומש ,קפס ןיא .תוירטפו םוידירופסוטפירק ,הידראי'ג ,םיקוקוטפרטס
.ךכל ןומימ אצמייו הדימב ל"נה םירטמרפה תא לולכתש תפסונ הדובע


תונקסמ
 ךירעהל תנמ לע ינויח וניה תוכירבה לא םיפטשנה םיקדייחה רפסמ רבדב עדימה
 יבגל תופסונ תורדס עצבל ץלמומ .הייחש תוכירבב יוטיחה לש היצקאירה תא תיתומכ
.םיפסונ םיילאיבורקימ םירטמרפ
(1
 רדעהו םידדמהמ דחא לכב הלודג תונוש לע תועיבצמ תויטבמאב ושענש תוקידבה
.םידדמה ןיב היצלרוק
(2
 ףסונ רקחמ שרדייו הרתפנ םרט הייחש תוכירב יבגל ילמיטפואה דדמה תריחב תייעב
.וז היגוסב
(3

הדות תעבה
 תא התגהש ימענ יתייערל תדחוימ הדות .תוקידבב ופתתשהש םיבדנתמה לכל הנותנ הדות
 ויהש ,(ל"ז) ןוסלנצכ ילא ר"דלו (תירבעה הטיסרבינואהמ) בל הידבוע ר"דל ,תוקידבה ןויער
 ידעלג תימואל 'בגו ףרג תור 'בג ,גרבנירג ןמלז ר"דל ,רקחמה לש אשונב םייעוצקמה םיחנמה
 ומרתש םישנאה לכלו תוילאירטקבה תוקידבה תא ושעש (רוביצה תואירבל הדבעמהמ)
.תוקידבה עוציבל תרחא וא וז הרוצב

 היפרגוילביב
1.
Robinton E.D. and Mood E.W. (1966). "A quantitative and qualitative 
appraisal of microbial pollution of water by swimmers: a preliminary 
report". J. Hyg. Camb. 64 pp. 489-499.
2.
APHA, AWWA and WPCE (1989). "Standard Methods for the 
Examination of Water and Wastewater", 17th ed. Washington, D.C.
3.
Minster-Morgnstern, L. and Katzenelson, E. (1982) "A simple medium 
for isolation of Coagulase-positive Staphylococci in a single step". J. of 
Food Protec. 45 (3) pp. 218-222a.


 .תואירבה דרשמ ,רוביצה תואירב יתורש ,הביבסה תואירבל הקלחמה ,"חטשהמ תואירב" תכרעמ תובידאב
 .91010
 םילשורי ,1176 .ד.ת
      
Made with e2 - נוצר באמצעות ע2

top


telem
Copyright ©,The Open University of Israel 1997-2001 All rights reserved
.החותפה הטיסרבינואל תורומש תויוכזה לכ - 2001 א"סשת ©
 webmaster@telem.openu.ac.il :ל וחלש אנא תועצהו תורעה